


{"id":3744,"date":"2026-02-17T16:51:00","date_gmt":"2026-02-17T15:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/?p=3744"},"modified":"2026-02-17T16:51:01","modified_gmt":"2026-02-17T15:51:01","slug":"vom-weinberg-in-den-garten-naturgaerten-an-der-mosel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/2026\/02\/17\/vom-weinberg-in-den-garten-naturgaerten-an-der-mosel\/","title":{"rendered":"Vom Weinberg in den Garten \u2014 Naturg\u00e4rten an der Mosel"},"content":{"rendered":"<p>Ein Beitrag von Thorben Meischies<\/p>\n\n\n\n<p>Als geb\u00fcrtiger Norddeutscher wusste ich nicht viel \u00fcber Wein, geschweige denn \u00fcber die Weinberge. Mein Wissen beschr\u00e4nkte sich meist darauf, dass es wei\u00dfen und roten Wein gibt, ereher in w\u00e4rmeren Regionen angebaut wird und Riesling ein Wei\u00dfwein sein m\u00fcsste. Noch nie hatte ich etwas vom Artenreichtum der Weinberge oder von Strukturelementen wie Trockenmauern geh\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\n<p>Als mich das Leben vor einigen Jahren an die Mosel verschlug, \u00e4nderte sich das schlagartig. Zusammen mit meiner Frau verwandelte ich den \u201ekonventionellen\u201c Garten unseres neu erworbenen Hauses \u2014 bestehend aus Rollrasen, Thuja-Hecken, Kirschlorbeer, Bambus u.\u00e4. \u2014 in einen Naturgarten. Hierbei haben wir uns ganz auf die Expertise von Herrn Strickler aus Alzey verlassen. Die Beobachtungen in meinem Garten konnte ich in meiner Ausbildung zum Naturerlebnisbegleiter beim DLR Mosel vertiefen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Weinberge der Mosel beherbergen eine bemerkenswerte Vielfalt an seltenen Tieren und Pflanzen. Was auf den ersten Blick wie eine malerische Kulturlandschaft erscheint, ist in Wirklichkeit ein \u00f6kologischer Schatz. Strukturen wie Trockenmauern, Terrassen, Magerrasen und Brachen bieten wertvolle R\u00fcckzugsr\u00e4ume f\u00fcr spezialisierte Arten, die anderswo l\u00e4ngst verschwunden sind \u2013 darunter Wildbienen, Eidechsen, seltene Kr\u00e4uter und der streng gesch\u00fctzte Apollofalter.<\/p>\n\n\n\n<p>Ganz anders sieht es in den meisten heutigen G\u00e4rten aus: gro\u00dfe Rasenfl\u00e4chen, exotische Zierstr\u00e4ucher, versiegelte B\u00f6den oder gar Schotterg\u00e4rten. Solche \u201eG\u00e4rten\u201c sind, wie vermutlich jeder Leser eines Naturgarten-Blogs wei\u00df, \u00f6kologisch nahezu wertlos. Es fehlt an heimischen Bl\u00fcten, Nistpl\u00e4tzen, Vielfalt und Struktur, die f\u00fcr die heimische Fauna essenziell wichtig sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein naturnaher Garten dagegen, mit regionalen, weinbergstypischen Pflanzen und bl\u00fchenden Wildkr\u00e4utern, Trockenmauern und o\ufb00enen Bodenstellen, kann rund um Mosel, Mittelrhein und Nahe zu einem lebendigen Teil eines wertvollen Lebensraummosaiks werden. Bundesweit ist die Fl\u00e4che an G\u00e4rten fast genauso gro\u00df wie die Fl\u00e4che aller Naturschutzgebiete der Republik. G\u00e4rten bieten als \u201eTrittstein-Biotope\u201c eine wichtige Erg\u00e4nzung zu den Naturschutzgebieten und k\u00f6nnen zum Erhalt der Biodiversit\u00e4t beitragen. So ist es auch an der Mosel keinesfalls selbstverst\u00e4ndlich, dass man mehrmals pro Woche Segelfalter, Holzbienen, Mauereidechsen oder Gottesanbeterinnen von der Terrasse aus beobachten kann. Diese, f\u00fcr mich neuen, Erkenntnisse haben mich dazu veranlasst, mein Wissen \u00fcber die Artenvielfalt der Weinberge und meine Beobachtungen aus meinem heimischen Garten in einem Buch zu kombinieren. Denn nur wenn ich beispielsweise die Futterpflanzen f\u00fcr die Raupen und zugleich die entsprechenden f\u00fcr die Falter bereitstelle, siedeln sich auch Schmetterlinge im Garten an.<\/p>\n\n\n\n<p>Genau hier setzt mein Buch <em>\u201eArtenvielfalt. Vom Weinberg in den Garten.\u201c <\/em>an. Nach einem \u00dcberblick \u00fcber die beeindruckende Artenvielfalt der Mosel-Weinberge gehe ich auf weinbergstypische Pflanzen ein, die im heimischen Garten mindestens so sch\u00f6n und n\u00fctzlich sind wie in der freien Natur. Zugleich wird der jeweilige \u00f6kologische Nutzen herausgestellt. Ebenfalls werden ausgew\u00e4hlte Tiere der Region vorgestellt, welche sich in Folge der naturnahen Gestaltungen von selbst ansiedeln. Um dies zu veranschaulichen, habe ich ein Jahr lang in den Weinbergen der Region und in meinem Naturgarten entsprechende Fotoaufnahmen gemacht.<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere wichtige Themen, wie die Bedeutung von Totholz, Vogeltr\u00e4nken, Nisthilfen oder Entsieglung werden ebenfalls angesprochen. In diesem Kontext bin ich sehr froh, dass ich mit Herrn Strickler einen \u00e4u\u00dferst kompetenten Lektor gefunden habe sowie durchaus stolz darauf, dass auch er von meinem Buch begeistert ist und es \u00fcber die Mosel-Region hinaus empfiehlt.<\/p>\n\n\n\n<p>So ho\ufb00e ich, dass ich mit diesem Buch mehr Gartenbesitzer dazu ermutigen kann, sich weg vom \u00f6kologisch wenig wertvollen \u201ekonventionellen\u201c Garten hin zum naturnahen Garten zu bewegen \u2014 f\u00fcr mehr Leben, mehr Farbe und mehr Verbindung zur Natur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Artenvielfalt. Vom Weinberg in den Garten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Erh\u00e4ltlich unter: <a href=\"http:\/\/www.naturgarten-mosel.de\/\">www.naturgarten-mosel.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"956\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/image-956x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3746\" srcset=\"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/image-956x1024.png 956w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/image-280x300.png 280w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/image-768x823.png 768w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/image-644x690.png 644w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/image.png 972w\" sizes=\"auto, (max-width: 956px) 100vw, 956px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"546\" data-id=\"3747\" src=\"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/1-Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-1024x546.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3747\" srcset=\"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/1-Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-1024x546.jpg 1024w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/1-Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-300x160.jpg 300w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/1-Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-768x409.jpg 768w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/1-Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit.jpg 1199w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"1024\" data-id=\"3749\" src=\"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2-Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-767x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3749\" srcset=\"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2-Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-767x1024.jpg 767w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2-Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-225x300.jpg 225w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2-Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-768x1025.jpg 768w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2-Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-517x690.jpg 517w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2-Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit.jpg 959w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"1024\" data-id=\"3748\" src=\"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-880x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3748\" srcset=\"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-880x1024.jpg 880w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-258x300.jpg 258w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-768x894.jpg 768w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit-593x690.jpg 593w, https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/Blog-Naturgarten-eV.pdf-Adobe-Acrobat-32-bit.jpg 951w\" sizes=\"auto, (max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/figure>\n<\/figure><script>\r\n              jQuery(document).ready(function(){\r\n                jQuery(\"a.btn-iframe-link\").each(function(){\r\n                        jQuery(this).bind(\"click\",function(){\r\n                              event.preventDefault();\r\n                                          \r\n                                jQuery(this).parent().parent().css(\"min-height\",\"500px\");\r\n                               jQuery(this).parent().parent().html(\"<iframe src=\\\"\"+jQuery(this).attr(\"btn_iframe_link\")+\"\\\" style=\\\"border: 0;min-height:500px;\\\" frameBorder=\\\"0\\\"  width=\\\"100%\\\"><\/iframe>\");\r\n                        });\r\n                   \r\n                });\r\n                jQuery(\"a.btn-text-link\").each(function(){\r\n                            jQuery(\"a.btn-text-link\").unbind(\"click\").bind(\"click\",function(){\r\n                                    var text_link = jQuery(this).attr(\"text-link\");\r\n                                     jQuery(\"body\").append(\"<div class=\\\"modal fade in\\\" id=\\\"youtube_text_link\\\" tabindex=\\\"-1\\\" role=\\\"dialog\\\" aria-labelledby=\\\"myModalLabel\\\" style=\\\"overflow-y: scroll; display: block;\\\"><div class=\\\"modal-dialog\\\" role=\\\"document\\\"><div class=\\\"modal-content\\\"><div class=\\\"modal-header\\\"><span class=\\\"modal-title\\\">Weiterleitung<\/span><button type=\\\"button\\\" class=\\\"close text-right\\\" data-dismiss=\\\"modal\\\" aria-label=\\\"Close\\\"><span aria-hidden=\\\"true\\\">\u00d7<\/span><\/button><\/div><div class=\\\"modal-body\\\">...<\/div><div class=\\\"modal-footer\\\"><a class=\\\"abbort btn btn-default text-left\\\" href=\\\"javascript:return false\\\">Schlie\u00dfen<\/a><a class=\\\"next btn btn-default\\\" href=\\\"javascript:return false\\\">Weiter<\/a> <\/div><\/div><\/div><\/div>\");\r\n                                     \r\n                                     jQuery(\"#youtube_text_link\").find(\".modal-body\").html(\"Sie werden zu Youtube weitergeleitet:<br>\"+text_link);\r\n                                                          \r\n                                     jQuery(\"#youtube_text_link\").find(\".modal-footer\").find(\"a.next\").bind(\"click\",function(){\r\n                                        window.location.href = text_link;\r\n                                     });\r\n                                     jQuery(\"#youtube_text_link\").find(\".modal-footer\").find(\"a.abbort\").bind(\"click\",function(){\r\n                                        jQuery(\"#youtube_text_link\").remove();\r\n                                     });\r\n                                                           \r\n                                    \r\n                                                           \r\n                                                           \r\n                            });\r\n                            \r\n                 });\r\n                jQuery(\"a.btn-extern\").each(function(){\r\n                var o_height = parseInt(jQuery(this).parent().parent().css(\"height\"));\r\n                var o_width = parseInt(jQuery(this).parent().parent().css(\"width\"));\r\n                var height= o_height\/2*-1;\r\n                var width=(o_width\/2*-1)-40;\r\n                jQuery(this).parent().css(\"margin-top\",height+\"px\");\r\n                jQuery(this).parent().parent().css(\"min-height\",o_height+\"px\");\r\n                \r\n                                           jQuery(this).bind(\"click\",function(){\r\n                                            window.location.href = jQuery(this).attr(\"youtube\");\r\n                                           });\r\n                });\r\n                \r\n                jQuery(\"a.btn-iframe\").each(function(){\r\n                                             var o_height = parseInt(jQuery(this).parent().parent().css(\"height\"));\r\n                                             var o_width = parseInt(jQuery(this).parent().parent().css(\"width\"));\r\n                                             var height= o_height\/2*-1;\r\n                                             var width = (o_width\/2*-1)-40;\r\n                                            \r\n                                             jQuery(this).parent().css(\"margin-top\",height+\"px\");\r\n                                             jQuery(this).parent().parent().css(\"min-height\",o_height+\"px\");\r\n                                             \r\n                                             jQuery(this).bind(\"click\",function(){\r\n                                                var iframe =  \"<iframe loading='lazy' frameborder='0'  name='fitvid0'  src='\"+jQuery(this).attr(\"youtube\")+\"' allow='accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;web-share'  allowfullscreen='' height='\"+o_height+\"' width='\"+o_width+\"'><\/iframe>\";\r\n                                                   jQuery(this).parent().parent().html(iframe);\r\n                                                               \r\n                                             })\r\n              \r\n            });\r\n                                     \r\n              \r\n              });<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Beitrag von Thorben Meischies Als geb\u00fcrtiger Norddeutscher wusste ich nicht viel \u00fcber Wein, geschweige denn \u00fcber die Weinberge. Mein Wissen beschr\u00e4nkte sich&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3750,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3744"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3751,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3744\/revisions\/3751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}