


{"id":1951,"date":"2021-10-28T18:45:02","date_gmt":"2021-10-28T16:45:02","guid":{"rendered":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/?p=1951"},"modified":"2025-10-29T08:13:20","modified_gmt":"2025-10-29T07:13:20","slug":"regenwasser-versickerung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/2021\/10\/28\/regenwasser-versickerung\/","title":{"rendered":"Regenwasser-Versickerung"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html>\n<html><head><meta charset=\"UTF-8\"><\/head><body>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<p>Wir f&uuml;hren ein falsches Leben. Wir sind unf&auml;hig, schnell und wirksam auf die Anforderungen einer immer ungewisser werdenden Gegenwart zu reagieren. Wir halten krampfhaft an zukunftsuntauglichen L&ouml;sungen der Vergangenheit fest.<\/p>\n\n\n\n<p>So ist auch unser Umgang mit dem Regenwasser gepr&auml;gt von &uuml;berholten Normen. Ziel des Regenwasser-Managements war fr&uuml;her, alles Regenwasser schnell aus dem Siedlungen heraus zu bekommen. Das erwies sich als verkehrt, weil es flu&szlig;abw&auml;rts zu &Uuml;berschwemmungen f&uuml;hrte.<\/p>\n\n\n\n<p>Das n&auml;chste Ziel war, das Regenwasser m&ouml;glichst lange vor Ort aufzuhalten und am besten unterirdisch zu speichern, um es nach und nach ins Grundwasser einsickern zu lassen. Daf&uuml;r haben wir technische L&ouml;sungen gefunden, z.B. baut dass man an der Oberfl&auml;che gro&szlig;e Versickerungsmulden oder unterirdische Versickerungseinrichtungen, sogenannte Rigolen.<\/p>\n\n\n\n<p>Aber die Gegenwart fordert uns inzwischen neu heraus. Durch den Klimawandel nehmen die Regenwassermengen punktuell einerseits sp&uuml;rbar zu, was sich an den immer massiveren lokalen Starkregen-Ereignissen ablesen l&auml;sst. Andererseits wird es in den Zeiten dazwischen deutlich trockener. Ideal w&auml;re es jetzt, Starkregenwasser m&ouml;glichst schnell aus den Gefahrenzonen wegzubekommen, um es dann, bitte, f&uuml;r die Trockenzeiten doch nicht so schnell versickern zu lassen.<\/p>\n\n\n\n<p>Damit nicht genug, denn nun kommt eine weitere Herausforderung auf uns zu, ebenso massiv wie der Klimawandel: das Artensterben. Das an anderer Stelle vielfach vor allem politisch erkl&auml;rte Ziel soll es sein, dass der Siedlungsbereich so biologisch aufgewertet wird, dass er dem Artensterben entgegenwirkt. Wie immer, ist das ein fiktives Ziel, das in der Gegenwart nie erreicht werden muss, weil man ja vorhat, es 2030 oder 2040 oder so zu erreichen. Dabei brauchten wir schon jetzt weniger technische, daf&uuml;r um so bessere biologische L&ouml;sungen f&uuml;r das Regenwasser.<\/p>\n\n\n\n<p>Denn eines ist klar: Wir Naturgartenplaner verwenden in unserer Praxis seit jeher gut funktionierende L&ouml;sungen f&uuml;r alle die genannten Problematiken. Naturnahes Gr&uuml;n ist das beste Beispiel f&uuml;r eine biologisch angepasste, &ouml;kologisch hochwertige Regenwasserr&uuml;ckhaltung und Versickerung. Wir bauen schon seit Jahrzehnten lebendige G&auml;rten, in denen jeder Tropfen Wasser genutzt, bespielt, gezeigt und hei&szlig; begehrt wird: Regenwasser als Erlebnis und eben als Lebenselement. Die Idee der Schwammstadt, einem Wasser haltenden und dosiert abgebendem Siedlungsbereich, findet sich im naturnahen Gr&uuml;n schon lange.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit Sumpf- und Wassergr&auml;ben, Wasserspielgel&auml;nden, tempor&auml;ren oder dauerhaften Naturteichen und vielem mehr halten wir das zu viele Wasser nicht nur lange im Gel&auml;nde, sondern schaffen dadurch auch Leben f&uuml;r feuchtigkeitsliebende Mitbewohner. Auch sieht unsere Art von Versickerungsgr&auml;ben komplett anders aus als die technische: Hier pulsiert das pure Leben dank Ansaaten und Pflanzungen mit heimischer Flora.<\/p>\n\n\n\n<p>Schauen wir jedoch in die verantwortlichen Normenwerke Deutschland, so stossen naturg&auml;rtnerische L&ouml;sungen schnell an deren Grenzen. Die technischen Vorschriften zur Regenwasserversickerung der DAW 138 verlangen zum Beispiel mit Oberboden ausgekleidete Versickerungsmulden, die mit Rasen begr&uuml;nt sein sollen. Rezepte der Vergangenheit. Oberboden bietet im Hinblick auf Artenreichtum geringere M&ouml;glichkeiten als jedes andere, von uns gern verwendete mineralische Substrat. Und wie Rasenfl&auml;chen in Zeiten des Klimawandels aussehen, zeigt ein Blick in unser Buch zum Thema. Au&szlig;erdem: Verbrannter Rasen kann kein Wasser reinigen.<\/p>\n\n\n\n<p>Unsere hier pr&auml;sentierte Form der Regenwasserversickerung erf&uuml;llt alle Anforderungen der Zukunft in Bezug auf Klimawandel, Artensterben und Biodiversit&auml;t, nicht nur die technischen. So, jetzt m&uuml;ssen Sie &uuml;berlegen, ob sie lieber der Zukunft begegnen wollen oder der Vergangenheit.<\/p>\n\n\n\n<p>Starkregenereignisse brechen im unvorstellbarem Ausmass &uuml;ber uns herein. Ein nat&uuml;rliches Regenwassermanegement wird wichtiger denn je. Nur, da gibt es ein paar Hindernisse. &Uuml;berholte Normen, veraltete Regeln, falsche Vorstellungen. Hier ein <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/naturgartenplaner.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Regenwassermanagement-NL-07-2021.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Zeitschriftenbeitrag aus Stadt und Gr&uuml;n 7\/ 2021\" aria-label=\"Zeitschriftenbeitrag aus Stadt und Gr&uuml;n 7\/ 2021 auf naturgartenplaner.de &ouml;ffnen\">Zeitschriftenbeitrag aus Stadt und Gr&uuml;n 7\/ 2021<\/a> (PDF, 3 MB) von Reinhard Witt.<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/naturgartenplaner.de\/\" target=\"_blank\" title=\" Homepage von Rheinhard Witt\" aria-label=\"Zur Homepage von Rheinhard Witt auf naturgartenplaner.de &ouml;ffnen\">Hier zur Homepage von Rheinhard Witt<\/a>.<\/p>\n\n<\/body><\/html><script>\r\n              jQuery(document).ready(function(){\r\n                jQuery(\"a.btn-iframe-link\").each(function(){\r\n                        jQuery(this).bind(\"click\",function(){\r\n                              event.preventDefault();\r\n                                          \r\n                                jQuery(this).parent().parent().css(\"min-height\",\"500px\");\r\n                               jQuery(this).parent().parent().html(\"<iframe src=\\\"\"+jQuery(this).attr(\"btn_iframe_link\")+\"\\\" style=\\\"border: 0;min-height:500px;\\\" frameBorder=\\\"0\\\"  width=\\\"100%\\\"><\/iframe>\");\r\n                        });\r\n                   \r\n                });\r\n                jQuery(\"a.btn-text-link\").each(function(){\r\n                            jQuery(\"a.btn-text-link\").unbind(\"click\").bind(\"click\",function(){\r\n                                    var text_link = jQuery(this).attr(\"text-link\");\r\n                                     jQuery(\"body\").append(\"<div class=\\\"modal fade in\\\" id=\\\"youtube_text_link\\\" tabindex=\\\"-1\\\" role=\\\"dialog\\\" aria-labelledby=\\\"myModalLabel\\\" style=\\\"overflow-y: scroll; display: block;\\\"><div class=\\\"modal-dialog\\\" role=\\\"document\\\"><div class=\\\"modal-content\\\"><div class=\\\"modal-header\\\"><span class=\\\"modal-title\\\">Weiterleitung<\/span><button type=\\\"button\\\" class=\\\"close text-right\\\" data-dismiss=\\\"modal\\\" aria-label=\\\"Close\\\"><span aria-hidden=\\\"true\\\">\u00d7<\/span><\/button><\/div><div class=\\\"modal-body\\\">...<\/div><div class=\\\"modal-footer\\\"><a class=\\\"abbort btn btn-default text-left\\\" href=\\\"javascript:return false\\\">Schlie\u00dfen<\/a><a class=\\\"next btn btn-default\\\" href=\\\"javascript:return false\\\">Weiter<\/a> <\/div><\/div><\/div><\/div>\");\r\n                                     \r\n                                     jQuery(\"#youtube_text_link\").find(\".modal-body\").html(\"Sie werden zu Youtube weitergeleitet:<br>\"+text_link);\r\n                                                          \r\n                                     jQuery(\"#youtube_text_link\").find(\".modal-footer\").find(\"a.next\").bind(\"click\",function(){\r\n                                        window.location.href = text_link;\r\n                                     });\r\n                                     jQuery(\"#youtube_text_link\").find(\".modal-footer\").find(\"a.abbort\").bind(\"click\",function(){\r\n                                        jQuery(\"#youtube_text_link\").remove();\r\n                                     });\r\n                                                           \r\n                                    \r\n                                                           \r\n                                                           \r\n                            });\r\n                            \r\n                 });\r\n                jQuery(\"a.btn-extern\").each(function(){\r\n                var o_height = parseInt(jQuery(this).parent().parent().css(\"height\"));\r\n                var o_width = parseInt(jQuery(this).parent().parent().css(\"width\"));\r\n                var height= o_height\/2*-1;\r\n                var width=(o_width\/2*-1)-40;\r\n                jQuery(this).parent().css(\"margin-top\",height+\"px\");\r\n                jQuery(this).parent().parent().css(\"min-height\",o_height+\"px\");\r\n                \r\n                                           jQuery(this).bind(\"click\",function(){\r\n                                            window.location.href = jQuery(this).attr(\"youtube\");\r\n                                           });\r\n                });\r\n                \r\n                jQuery(\"a.btn-iframe\").each(function(){\r\n                                             var o_height = parseInt(jQuery(this).parent().parent().css(\"height\"));\r\n                                             var o_width = parseInt(jQuery(this).parent().parent().css(\"width\"));\r\n                                             var height= o_height\/2*-1;\r\n                                             var width = (o_width\/2*-1)-40;\r\n                                            \r\n                                             jQuery(this).parent().css(\"margin-top\",height+\"px\");\r\n                                             jQuery(this).parent().parent().css(\"min-height\",o_height+\"px\");\r\n                                             \r\n                                             jQuery(this).bind(\"click\",function(){\r\n                                                var iframe =  \"<iframe loading='lazy' frameborder='0'  name='fitvid0'  src='\"+jQuery(this).attr(\"youtube\")+\"' allow='accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;web-share'  allowfullscreen='' height='\"+o_height+\"' width='\"+o_width+\"'><\/iframe>\";\r\n                                                   jQuery(this).parent().parent().html(iframe);\r\n                                                               \r\n                                             })\r\n              \r\n            });\r\n                                     \r\n              \r\n              });<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir f&uuml;hren ein falsches Leben. Wir sind unf&auml;hig, schnell und wirksam auf die Anforderungen einer immer ungewisser werdenden Gegenwart zu reagieren. Wir halten&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1952,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,30],"tags":[],"class_list":["post-1951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brennpunktthemen","category-news-and-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1951"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3536,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1951\/revisions\/3536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}