


{"id":378,"date":"2025-09-24T09:10:08","date_gmt":"2025-09-24T07:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/?p=378"},"modified":"2025-11-06T11:16:46","modified_gmt":"2025-11-06T10:16:46","slug":"claudias-naturgarten-in-wiesbaden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/claudias-naturgarten-in-wiesbaden\/","title":{"rendered":"&#8222;G\u00e4rten f\u00fcr die Artenvielfalt&#8220;: 1.184 Arten in Claudias Reihenhausgarten"},"content":{"rendered":"<p>Von Claudia aus Wiesbaden<\/p>\n\n\n\n<p>Unser Wiesbadener Reihenhausgarten wurde 2024 im Rahmen des BfN-Projektes &#8222;Tausende G\u00e4rten, Tausende Arten&#8220; mit Gold pr\u00e4miert (https:\/\/www.tausende-gaerten.de\/praemierte-paradiese\/). <\/p>\n\n\n\n<p>Wir (Ulli Kaiser und ich, zwei klassisch ausgebildete Biologen) haben danach gezielt untersucht, wie viele Arten in unserem kleinen Garten (300 qm, strukturreich, naturnah gepflegt) tats\u00e4chlich vorkommen. Seit November 2024 dokumentieren wir alle unsere Funde im Naturgarten e.V.-Dachprojekt &#8222;G\u00e4rten f\u00fcr die Artenvielfalt&#8220;, das iNaturalist als Dokumentationsplattform nutzt:<br><a href=\"https:\/\/www.inaturalist.org\/projects\/artengarten-wiesbaden-komponistenviertel\">https:\/\/www.inaturalist.org\/projects\/artengarten-wiesbaden-komponistenviertel<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Mittlerweile haben wir dort in knapp 3.000 Datens\u00e4tzen (&#8222;Beobachtungen&#8220;) 1.184 verschiedene Arten nachgewiesen. Wir versuchen, alle Bereiche der Biologie abzudecken, also sowohl Tiere und Pflanzen als auch Pilze und Flechten, auch wenn wir leider nicht in allen Gruppen \u00fcber gleich gute taxonomische Kenntnisse verf\u00fcgen. Aber die modernen Apps sind bei der taxonomischen Zuordnung mittlerweile hilfreich und in iNaturalist schauen Experten \u00fcber die Bestimmungsvorschl\u00e4ge und verleihen dem Datensatz erst bei sicherer Zweitbestimmung &#8222;Forschungsqualit\u00e4t&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>Unter den V\u00f6geln sind die 6 Mehlschwalbenpaare, die seit Jahren am Haus in Kunstnestern br\u00fcten, der regelm\u00e4\u00dfig vorbeischauende Uhu und der Sperber bemerkenswert. Bei den Reptilien gelang uns 2025 mehrfach der Fotonachweis der \u00c4skulapnatter, die vom Geisberg \u00fcber die Idsteiner Stra\u00dfe in unseren Garten gelangt. Der f\u00fcr Wiesbaden typische Gartenschl\u00e4fer und leider der Waschb\u00e4r sind nat\u00fcrlich auch dabei. Und im fischfreien Gartenteich lebt eine gr\u00f6\u00dfere Population Fadenmolche und einzelne Erdkr\u00f6ten, Bergmolche sowie Gras- und Springfr\u00f6sche (!).<\/p>\n\n\n\n<p>Exemplarisch haben wir nun die Ordnung der Schmetterlinge detaillierter ausgewertet:<br>Mittlerweile konnten wir 163 Schmetterlingsarten aus 32 verschiedenen Familien in unserem kleinen Garten dokumentieren. Highlights sind dabei der Wei\u00dfe Waldportier (RL 2 in D), die Dunkelbraune Brombeereule (RL R in D) und der Segelfalter (RL 3 in D, leider kein Fotonachweis, aber mehrfach beobachtet). Nat\u00fcrlich sind der Gro\u00dfteil der nachgewiesenen Schmetterlingsarten Nachtfalter, die wir seit Fr\u00fchsommer 2025 mit Lichtfang gezielter erfassen. Die artenschutzrechtliche Ausnahmegenehmigung zum Fang von nachtaktiven Insekten mittels Lichtfang der UNB vom 17. M\u00e4rz 2025 liegt selbstverst\u00e4ndlich daf\u00fcr vor.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-7fe7fa85-f65e-4374-9c09-2d060e65e5b8\" href=\"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/Lepidoptera-Stand-2025-09-07.pdf\">Lepidoptera Stand 2025-09-07<\/a><a href=\"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/Lepidoptera-Stand-2025-09-07.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-7fe7fa85-f65e-4374-9c09-2d060e65e5b8\">Herunterladen<br><\/a><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"435\" src=\"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_1-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-435\" srcset=\"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_1-1-920x690.jpg 920w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_1-1-790x593.jpg 790w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_1-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"434\" src=\"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_2-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-434\" srcset=\"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_2-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_2-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_2-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_2-1-920x690.jpg 920w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_2-1-790x593.jpg 790w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_2-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"432\" src=\"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_4-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-432\" srcset=\"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_4-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_4-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_4-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_4-1-920x690.jpg 920w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_4-1-790x593.jpg 790w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_4-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"436\" src=\"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_5-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-436\" srcset=\"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_5-768x1024.jpg 768w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_5-225x300.jpg 225w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_5-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_5-518x690.jpg 518w, https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/09\/garten_765_5.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p><script>\r\n              jQuery(document).ready(function(){\r\n                jQuery(\"a.btn-iframe-link\").each(function(){\r\n                        jQuery(this).bind(\"click\",function(){\r\n                              event.preventDefault();\r\n                                          \r\n                                jQuery(this).parent().parent().css(\"min-height\",\"500px\");\r\n                               jQuery(this).parent().parent().html(\"<iframe src=\\\"\"+jQuery(this).attr(\"btn_iframe_link\")+\"\\\" style=\\\"border: 0;min-height:500px;\\\" frameBorder=\\\"0\\\"  width=\\\"100%\\\"><\/iframe>\");\r\n                        });\r\n                   \r\n                });\r\n                jQuery(\"a.btn-text-link\").each(function(){\r\n                            jQuery(\"a.btn-text-link\").unbind(\"click\").bind(\"click\",function(){\r\n                                    var text_link = jQuery(this).attr(\"text-link\");\r\n                                     jQuery(\"body\").append(\"<div class=\\\"modal fade in\\\" id=\\\"youtube_text_link\\\" tabindex=\\\"-1\\\" role=\\\"dialog\\\" aria-labelledby=\\\"myModalLabel\\\" style=\\\"overflow-y: scroll; display: block;\\\"><div class=\\\"modal-dialog\\\" role=\\\"document\\\"><div class=\\\"modal-content\\\"><div class=\\\"modal-header\\\"><span class=\\\"modal-title\\\">Weiterleitung<\/span><button type=\\\"button\\\" class=\\\"close text-right\\\" data-dismiss=\\\"modal\\\" aria-label=\\\"Close\\\"><span aria-hidden=\\\"true\\\">\u00d7<\/span><\/button><\/div><div class=\\\"modal-body\\\">...<\/div><div class=\\\"modal-footer\\\"><a class=\\\"abbort btn btn-default text-left\\\" href=\\\"javascript:return false\\\">Schlie\u00dfen<\/a><a class=\\\"next btn btn-default\\\" href=\\\"javascript:return false\\\">Weiter<\/a> <\/div><\/div><\/div><\/div>\");\r\n                                     \r\n                                     jQuery(\"#youtube_text_link\").find(\".modal-body\").html(\"Sie werden zu Youtube weitergeleitet:<br>\"+text_link);\r\n                                                          \r\n                                     jQuery(\"#youtube_text_link\").find(\".modal-footer\").find(\"a.next\").bind(\"click\",function(){\r\n                                        window.location.href = text_link;\r\n                                     });\r\n                                     jQuery(\"#youtube_text_link\").find(\".modal-footer\").find(\"a.abbort\").bind(\"click\",function(){\r\n                                        jQuery(\"#youtube_text_link\").remove();\r\n                                     });\r\n                                                           \r\n                                    \r\n                                                           \r\n                                                           \r\n                            });\r\n                            \r\n                 });\r\n                jQuery(\"a.btn-extern\").each(function(){\r\n                var o_height = parseInt(jQuery(this).parent().parent().css(\"height\"));\r\n                var o_width = parseInt(jQuery(this).parent().parent().css(\"width\"));\r\n                var height= o_height\/2*-1;\r\n                var width=(o_width\/2*-1)-40;\r\n                jQuery(this).parent().css(\"margin-top\",height+\"px\");\r\n                jQuery(this).parent().parent().css(\"min-height\",o_height+\"px\");\r\n                \r\n                                           jQuery(this).bind(\"click\",function(){\r\n                                            window.location.href = jQuery(this).attr(\"youtube\");\r\n                                           });\r\n                });\r\n                \r\n                jQuery(\"a.btn-iframe\").each(function(){\r\n                                             var o_height = parseInt(jQuery(this).parent().parent().css(\"height\"));\r\n                                             var o_width = parseInt(jQuery(this).parent().parent().css(\"width\"));\r\n                                             var height= o_height\/2*-1;\r\n                                             var width = (o_width\/2*-1)-40;\r\n                                            \r\n                                             jQuery(this).parent().css(\"margin-top\",height+\"px\");\r\n                                             jQuery(this).parent().parent().css(\"min-height\",o_height+\"px\");\r\n                                             \r\n                                             jQuery(this).bind(\"click\",function(){\r\n                                                var iframe =  \"<iframe loading='lazy' frameborder='0'  name='fitvid0'  src='\"+jQuery(this).attr(\"youtube\")+\"' allow='accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;web-share'  allowfullscreen='' height='\"+o_height+\"' width='\"+o_width+\"'><\/iframe>\";\r\n                                                   jQuery(this).parent().parent().html(iframe);\r\n                                                               \r\n                                             })\r\n              \r\n            });\r\n                                     \r\n              \r\n              });<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von Claudia aus Wiesbaden Unser Wiesbadener Reihenhausgarten wurde 2024 im Rahmen des BfN-Projektes &#8222;Tausende G\u00e4rten, Tausende Arten&#8220; mit Gold pr\u00e4miert (https:\/\/www.tausende-gaerten.de\/praemierte-paradiese\/). Wir (Ulli&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":433,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naturgarten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=378"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":445,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378\/revisions\/445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-json\/wp\/v2\/media\/433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturgarten.org\/regionalgruppe-rhein-main\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}